24 dicembre 2004

Se un esercito straniero bombardasse la vostra città, obbligandovi a evacuarla e a vivere in una tenda o a dormire per strada, e quindi, dopo alcune settimane, scopriste che la vostra casa è stata rasa la suolo, i vostri possedimenti distrutti, "votereste" alle "elezioni" organizzate da un governo complice di tutto questo?

Se un esercito straniero bombardasse la vostra città, obbligandovi ad evacuarla e a vivere in una tenda o a dormire per strada, e quindi, dopo alcune settimane, scopriste che la vostra casa è stata rasa la suolo, i vostri possedimenti distrutti, allora a questo punto voi non vorreste vendicarvi, unendovi alla resistenza che combatte contro l'esercito straniero che occupa la vostra terra? O invece celebrereste la vostra "liberazione" dal dittatore - un dittatore che non ha distrutto la vostra casa o che non vi ha dato problemi a patto che non gliene deste a lui - rimosso dall'esercito straniero? "Votereste" nelle "elezioni" organizzate da un governo che ha distrutto la vostra casa e il vostro posto di lavoro?

La probabilità più certa è che vi unireste alla resistenza, o perlomeno la sosterreste e la fornireste di assistenza.

Nel frattempo, come a voler aggiungere l'insulto alla ferita, l'esercito straniero installa uno stato di polizia, vi forza a sottoporvi a test del DNA e a scanning della retina, vi dice di indossare sempre un distintivo di identificazione e vi mette a lavorare in battaglioni in stile militare ( http://www.uruknet.info/?p=7877 ).

Bush chiama tutto questo "democrazia."

Per qualche ragione la amministrazione Bush non capisce la natura umana. O sono così arroganti e accecati dalla realtà che credono di poter sconfiggere la resistenza in Iraq, anche se milioni di persone la sostengono.

A Fallujah:
"In una dichiarazione esclusiva a IslamOnline.net di martedì 21 dicembre, il segretario generale di AMS [ Association of Muslim Scholars ], lo sceicco Hareth Suliman Al-Dari ha detto, 'Fallujah è stata completamente distrutta e sabotata. È diventata inabitabile ed è senz'acqua, elettricità o impianto fognario... L'odore marcio dei morti si sente dappertutto e il fumo di armi vietate a livello internazionale [usate dall'occupazione degli Stati Uniti] ne copre il cielo. Quindi, non penso che la popolazione ritornerà alle proprie case anche se le forze di occupazione se ne andranno.'" ( http://www.uruknet.info/?p=8333 )

The Association of Muslim Scholars inoltre segnala che la popolazione di Fallujah sta affrontando una crisi umanitaria catastrofica. "I servizi medici sono in condizioni terribili. Ci sono parecchi abitanti nell'ospedale Ameriyat di Fallujah che soffrono di malattie che derivano dalla mancanza di servizi, " ha detto a IslamOnline.net il dottor Gamal Nasser, presidente della Iraqi Red Crescent Society. "Le truppe degli Stati Uniti e la Guardia Nazionale Irachena ostacolano e potrebbero impedire l'arrivo dei materiali di soccorso forniti dai partiti e dalle organizzazioni umanitarie," ha aggiunto Abu Mohamed, un autista assegnato al trasporto di aiuti all'ospedale, il quale ha accolto nella sua struttura più di 3.000 famiglie di profughi.

Non aspettatevi che Fox News o il Ministero della Verità di Bush vi dica qualcosa su questi crimini di guerra. Per scoprire che cosa sta realmente succedendo in Iraq, dovete navigare on line fino a raggiungere un web site Islamico situato in Qatar.

Purtroppo, la maggior parte degli americani non si preoccupa di che cosa sta facendo il suo governo oppure lo sostengono. Ogni "mamma - sicurezza" che va in giro con un nastro giallo "Support our Troops" esposto sul proprio minivan o sulla propria SUV, sostiene la violazione delle Convenzioni di Ginevra, che porta ad infliggere malattie a rifugiati iracheni indifesi, e al bombardamento di quartieri residenziali con il napalm e con le armi al fosforo. Come i "Buoni Tedeschi" della Germania di Hitler, alla fine pagheranno per i crimini commessi da loro governo.

Kurt Nimmo è un fotografo, artista multimedia e scrittore. Potete visitare il suo blog "Another Day in the Empire" al sito www.kurtnimmo.com/blog

Fonte: http://italy.peacelink.org/conflitti/articles/art_8778.html
Tradotto da Melektro